← Zurück zu „Heft 1“

Das hat dir nicht dein Fleisch und Blut geoffenbart, sondern dein Geist.

611. Das hat dir nicht dein Fleisch und Blut geoffenbart, sondern dein Geist.

Mein Kind, du hast die Wahrheit geschaut, kannst sie aber nicht zu Wort bringen. Der Fleischleib ist für alles, was des Geistes ist unempfänglich, ganz und gar verschlossen und unzugänglich. Das Fleisch führt ein eigenständiges Regiment, führt ein Eigenleben. Das erkennst du daran, wie die Begierden des Fleisches versuchen, die Herrschaft über die Seele zu gewinnen und jeder Mensch, der die Begierden des Fleisches über sich regieren läßt, ist Sklave des Fleisches und unfrei und steht im Tode. Daher ist es so wichtig, daß die Seele Herr über das Fleisch wird, und sie sich dann aus dieser Befreiung heraus ihrem göttlichen Geist zuwenden kann und dieser die Seele dann erleuchtet, führt und leitet und sie ins ewige Leben führt. So siehe, ist das auch der Grund dafür, daß die Verstandesregungen und -überlegungen ganz zur Ruhe kommen müssen, ehe der Geist sich der Seele kundtun kann. Und so weiß deine Seele, daß sie Wahrheit nur aus ihrem Geist gewinnen kann, da der Geist göttlich ist und immerfort Mein Angesicht schaut. So hast du heute ganz stark empfunden, daß deine Seele auf die Befruchtung durch den Heiligen Geist harrte, und das Wort sich wie in einer Geburt in deine Seele einsenkte. Der Leib aber nimmt an diesem Vorgang nicht teil. Die Einung von Seele und Geist beglückt nur die Seele. Der Körper erfährt nur den Widerschein dieses Glückes. Daher muß die Geist- und Himmelssprache in die irdisch-menschliche Sprache übersetzt werden, welcher Vorgang schon beim Wortempfang geschieht. Dein Geist hat dir schon die Erkenntnis gegeben, doch du konntest das Erkannte nicht in Worte fassen, da muß Ich dir nun als Dolmetscher dienen. Die sogenannte Entsprechungslehre ist ein hilfloser Versuch, die Sprache des Geistes in die Alltagssprache zu übertragen. Hilflos ist der Versuch deshalb, weil hier der Verstand das Dolmetschen übernimmt, dieser aber dem Fleische angehört und deshalb keinen Zugang zum Geiste hat. Daher kann auch nur wieder der göttliche Geist die Entsprechungen entschlüsseln und zum Verstehen bringen.

So siehe, Mein Kind, hast du wieder stumm und still bei Mir gesessen und Meines Wortes geharrt. Und Ich, als dein Geist, habe dich wieder ein Stück Wahrheit gelehrt, damit erfüllt ist: "Wenn Ich euch aber den Heiligen Geist sende, Der wird euch in alle Wahrheit einführen." Daher bin Ich immer noch der beste Dolmetscher und für Meine Kinder die Quelle des Lebens und der Wahrheit, die sie niemals mehr verlieren, die sich ihnen aber immer mehr erschließt.
Amen.

FG. 16. Januar 2010, 14.00-17.05 Uhr

← Zurück zu „Heft 1“