NEUOFFENBARUNGGrundlage dieser Ergänzung sind die 67 HTML-Buchdateien der bereitgestellten ZIP „Bertha Dudde“, die Selbstbiografie und die Stichwortkonkordanz. Der vorhandene Bestand umfasst 163 Themenhefte. Die neue Buch- und Nummernauswahl erschließt die gelieferten Buchdateien; vorhandene vollständige Texte werden verlinkt und nur fehlende Kundgaben ergänzt.
Umfang und Wiederverwendung
Die Buchdateien enthalten 7.867 nummerierte Einträge. Vier davon enthalten ausdrücklich keinen Kundgabentext. Die verbleibenden 7.863 Texte sind über die Buchauswahl erreichbar: 3.759 Einträge führen zu vorhandenen Beiträgen und 4.104 Kundgaben wurden ergänzt. Bei bereits zusammen veröffentlichten Teilkundgaben können mehrere Nummern auf denselben Beitrag führen. Die Themenhefte und ihre bisherigen Adressen bleiben erhalten.
Der Abgleich erfolgte anhand der Nummern und des Wortlauts. Die meisten wiederverwendeten Texte stimmen nach Normalisierung von Leerraum, Interpunktion und ß/ss überein. Bei weiteren Beiträgen bestehen kleine Schreib- oder Wortvarianten; diese werden im Prüfbericht ausgewiesen und nicht ungeprüft mit dem anderen Textzeugen überschrieben.
Auswahl und Lesefolge
Die Buchauswahl folgt den gelieferten Dateien. Diese können mehrere ursprüngliche Bücher zusammenfassen. In den Auswahlmenüs stehen alle enthaltenen Nummern, auch wenn ein Text bereits in einem Themenheft erreichbar ist. Bei solchen Beiträgen beziehen sich die vorhandenen Rück- und Weiterlinks weiterhin auf das jeweilige Themenheft. Die Buchauswahl ist ein zusätzlicher Zugang zum Bestand.
Die Suche auf den Buchübersichten durchsucht den gesamten Dudde-Bestand. Sie wird ausdrücklich so bezeichnet, weil die vorhandenen Texte zu ihren bisherigen Themenheften gehören und nicht für diese zusätzliche Auswahl dupliziert werden.
Grenzen der Überlieferung
Die ZIP beginnt mit Nummer 182 und enthält weitere Lücken zwischen Buchgruppen. Sie ist deshalb keine lückenlose Gesamtausgabe aller Nummern bis 9030. Die Einträge 1934, 4101, 4111 und 8403 geben nur Hinweise zum fehlenden oder nicht eingetragenen Text. Ein fehlender Wortlaut wird nicht erfunden. Zusätzliche Hinweise der Vorlage zu verlorenen Handschriften bleiben getrennt von den Kundgaben erkennbar.
Bearbeitung
Zeichencodierung, Umlaute, Absatzdarstellung und Auswahlstruktur sind bereinigt. Eindeutige zusammengeratene Worttrennungen wie „entwikkeln“ werden als „entwickeln“ geschrieben. Die einzelnen Ersetzungen sind dokumentiert. Wortlaut, historische Verbformen, Datumsangaben und vorhandene Nummernzusätze a/b bleiben grundsätzlich erhalten. Die Texte werden nicht stilistisch umgeschrieben.
Selbstbiografie und Konkordanz
Die Selbstbiografie vom 22. November 1953 ist bereits vollständig vorhanden. Die hochgeladene DOC-Datei bestätigt den vorhandenen Text; eine zweite Veröffentlichung erfolgt nicht. Ihre Aussagen über den Empfang sind Selbstaussagen Bertha Duddes. Der spätere Todeshinweis in der DOC-Datei ist kein Bestandteil der 1953 verfassten Selbstbiografie.
Die Konkordanz von Franz-Josef Davids ist als historisches Arbeitsmittel eingebunden. Das Titelblatt nennt den Stand 12. September 2000; das Vorwort ist im Oktober 2000 datiert. Die 172-seitige PDF wird unverändert angeboten. Laut Vorwort stammen die Stichworte überwiegend aus den Kundgabenüberschriften; sie ist keine vollständige Sacherschließung jedes Textinhalts.
Nachweise und Prüfgrenze
Primäre Grundlage sind die unveränderten bereitgestellten Dateien. Die Verfasserangaben des Vorworts und die Datierungen sind diesen Vorlagen entnommen. Ein vollständiger Vergleich mit sämtlichen Handschriften oder einer nachweislich identischen historischen Druckausgabe liegt nicht vor. Der Prüfbericht dokumentiert den elektronischen Wortabgleich, Ergänzungen, Varianten und nicht enthaltene Nummern. Religiöse Aussagen werden als Inhalt der jeweiligen Texte wiedergegeben.