sprechen mit großer Stimme – Entsprechungslexikon

“Die sprachen mit großer Stimme: Das Lamm, das getötet war, ist würdig” bedeutet die Anerkennung von Herzen, daß alles Göttliche aus dem nicht anerkannten und von vielen geleugneten Göttlich-Menschlichen des Herrn komme. Daß: sprechen mit großer Stimme, die Anerkennung von Herzen bezeichnet, hier, daß es so sei, wie bereits gesagt worden, kann aus dem Vorhergehenden und dem Folgenden im Zusammenhang erhellen; außerdem bedeutet die Stimme alles das, was nachher gesagt wird, und die große Stimme, das, was von Herzen geht. Zwei Ausdrücke sind es, die im Wort öfter vorkommen, nämlich groß und viel, groß aber wird daselbst vom Guten und viel vom Wahren gebraucht. Den Grund hiervon sehe man EKO 336; und weil das, was vom Guten ausgeht, vom Herzen ausgeht, darum wird hier durch: sprechen mit großer Stimme, die Anerkennung von Herzen bezeichnet. Das Herz bedeutet auch vermöge der Entsprechung das Gute der Liebe. <EKO 337>