schreien mit großer/starker Stimme – Entsprechungslexikon

“Und sie schrien mit großer Stimme” bedeutet ihren Seelenschmerz. Dies erhellt aus der Bedeutung von schreien, sofern es einen heftigen Seelenschmerz bezeichnet, weil dieser sich durch den Ton des Schreiens in der Rede vernehmen läßt, daher auch das Geschrei im Wort den Schmerz bedeutet. Es äußert sich auch jede Regung, sei es die des Schmerzes oder der Freude, durch Töne, und die Denkvorstellungen durch Worte im Ton. Daher kommt es, daß der Ton in der Rede sowohl die Beschaffenheit als das Maß der Regung offenbart, und zwar in der geistigen Welt deutlicher als in der natürlichen Welt, aus dem Grund, weil man dort keine anderen Regungen, als die dem Gemüt eigen sind, darstellen darf. Daher kann dort ein jeder Weise die Neigung eines anderen schon aus dem Ton seiner Rede vernehmen und merken. Weil Geschrei den Schmerz bedeutet, darum ist es herkömmlich zu sagen: “zu Gott schreien”, wann Herzeleid da ist. Geschrei wird im Wort von verschiedenen Regungen gesagt, z.B. von innerlicher Wehklage, vom Flehen und inständigen Bitten wegen großer Betrübnis, von Hadern und Unwillen, vom Bekenntnis, vom Bitten und auch vom Frohlocken und anderen. <EKO 393>

“Und schrien mit starker Stimme” bedeutet die Anbetung aus dem Guten des Wahren und daher der Freude des Herzens. Dies erhellt aus der Bedeutung von schreien mit starker Stimme, sofern es die Anbetung aus dem Guten des Wahren und daher aus der Freude des Herzens bezeichnet; denn durch schreien wird die inwendigere Neigung bezeichnet, weil das Geschrei die Wirkung derselben ist; denn wenn der Mensch in einer inwendigen Neigung (oder Regung) ist und von da aus sich äußert, dann schreit er. Dies ist der Grund, warum das Geschrei im Wort alle geistige Regung bedeutet, sei es die der Freude, oder die des Schmerzes oder eines anderen Gefühls. Daß es hier die Anbetung aus dem Guten des Wahren bedeutet, ergibt sich aus dem Vorhergehenden und dem Folgenden: aus dem Vorhergehenden, weil gesagt wird, daß sie Palmen in ihren Händen hatten, wodurch das Gute des Wahren bei ihnen bezeichnet wird, wie gleich oben gezeigt wurde; aus dem Folgenden, weil sie schrien: “Heil unserem Gott, Der auf dem Thron sitzt und dem Lamm; und die Engel, die Ältesten und die vier Tiere fielen nieder vor dem Thron und beteten Gott an”. Und außerdem kommt alle Anbetung, die ein Bekenntnis des Herrn ist, aus dem Guten des Wahren, d.h. aus dem Guten durch Wahres. Die starke Stimme bedeutet auch das Wahre aus dem Guten: die Stimme bedeutet das Wahre, und stark wird vom Guten gesagt. <EKO 459>

“Und er schrie mit großer Stimme, wie ein Löwe brüllt” bedeutet die Bezeugung eines großen Schmerzes wegen Verödung des göttlich Wahren in der Kirche. Dies erhellt aus der Bedeutung von schreien mit großer Stimme, sofern es die Bezeugung eines großen Schmerzes bezeichnet; und aus der Bedeutung von: wie ein Löwe brüllt, sofern es heißt, wegen Verödung des göttlich Wahren in der Kirche, denn durch den Löwen wird das göttlich Wahre in seiner Macht bezeichnet; und durch brüllen wird bezeichnet die Wirkung des Schmerzes wegen ihrer Verödung. Daß dies durch schreien mit großer Stimme, wie ein Löwe brüllt bezeichnet wird, erhellt aus dem Folgenden dieses Kapitels, wo von der Verödung des göttlich Wahren in der Kirche gehandelt wird; denn unter dem starken Engel, der vom Himmel herabkam, wird der Herr in Ansehung des Wortes verstanden, welches das göttlich Wahre ist, von ihm wird nachher gesagt: “der Engel habe seine Hand zum Himmel erhoben und geschworen bei dem Lebenden in die Zeitläufe der Zeitläufe, daß keine Zeit mehr sein werde”, wodurch bezeichnet wird, kein Verständnis des göttlich Wahren und daher kein Zustand der Kirche mehr; und nachher wird gesagt: “in den Tagen der Stimme des siebenten Engels werde das Geheimnis Gottes vollendet werden”, wodurch das Letzte Gericht bezeichnet wird, das kommen wird, wenn kein Glaube des göttlich Wahren da ist, weil nichts Gutes der Liebtätigkeit. Aus diesem kann erhellen, daß durch: er schrie mit großer Stimme, wie ein Löwe brüllt, die Bezeugung eines großen Schmerzes wegen der Verödung des göttlich Wahren in der Kirche bezeichnet wird. Außerdem wird im Wort öfter der Löwe genannt, und durch Löwe im höchsten Sinn wird der Herr in Ansehung des göttlich Wahren bezeichnet, und ebenso der Himmel und die Kirche in betreff desselben vom Herrn; und daher wird durch den Löwen das göttlich Wahre in Ansehung der Macht bezeichnet. Hieraus kann erhellen, was bezeichnet wird durch brüllen oder das Gebrüll des Löwen, nämlich ein heißer Trieb, den Himmel und die Kirche zu schützen, und so die Engel des Himmels und die Menschen der Kirche zu retten, was geschieht, wenn das Falsche des Bösen durch das göttlich Wahre und dessen Macht zerstört wird. Aber im entgegengesetzten Sinn wird durch brüllen und das Gebrüll des Löwen bezeichnet eine brennende Begierde, die Kirche zu verderben und zu verwüsten, was geschieht, wenn das göttlich Wahre durch das Falsche des Bösen zerstört wird. Diese Bedeutungen hat das Brüllen des Löwen, weil der Löwe, wenn er Hunger hat und nach Raub verlangt, und auch, wenn er vom Zorn gegen die Feinde entzündet wird, zu brüllen pflegt. <EKO 601>