Gott dienen Tag und Nacht – Entsprechungslexikon

“Und dienen Ihm Tag und Nacht in Seinem Tempel” bedeutet, daß sie immerfort in den Wahrheiten im Himmel erhalten werden. Es wird gesagt: sie dienen Ihm Tag und Nacht in Seinem Tempel; es wird aber damit nicht verstanden, sie seien fortwährend im Tempel, oder fortwährend im Gottesdienst und in Gebeten, denn das geschieht nicht in den Himmeln; dort ist ein jeder, wie in der Welt, in seinem Beruf und Geschäft, und zur Abwechslung wieder, wie in der Welt, im Tempel. Dennoch aber wird gesagt, sie dienen dem Herrn Tag und Nacht im Tempel, wenn sie immerfort in den Wahrheiten sind, denn dadurch dienen sie innerlich immerfort. Ein jeder gute Geist und Engel ist nämlich sein Wahres und sein Gutes, denn sie sind Neigungen zum Wahren und Guten. Die Neigung oder Liebe macht das Leben eines jeden, weshalb die, welche in der Neigung zum Wahren und Guten sind, immerfort dem Herrn dienen, auch wenn sie in Berufstätigkeiten, Geschäften und Arbeiten sind; denn die Neigung herrscht innen fortwährend und dient. Das ist auch eben der Dienst, den der Herr will; nicht aber, daß man immerfort in Tempeln und im Gottesdienst sein soll. In den Tempeln und im Gottesdienst daselbst sein, aber nicht in Wahrheiten heißt, nicht dem Herrn dienen; sondern dem Herrn dienen heißt, in den Wahrheiten sein und redlich und gerecht in allen Dingen handeln, denn alsdann dient Ihm das Wahre, das Redliche und Gerechte selbst, das der Mensch hat. Durch dieses kann auch der Mensch nach dem Leben in der Welt im Himmel sein, nicht aber durch den Gottesdienst allein, denn der Gottesdienst ohne jenes, mithin ohne das Wahre, ist ein leerer Gottesdienst, in den kein Einfluß fällt. Im Wort wird gesagt dienen (servire) und bedienen (ministrae), sodann Knecht (servi) und Diener (ministri), diejenigen aber heißen Knechte Gottes und dienen

Ihm, die in den Wahrheiten sind, und von denen, die im Guten sind, wird gesagt, sie seien Diener und bedienen Ihn. <EKO 477>