The Great Gospel of John · Volume 5

Read in German · Volume contents [GGJ.05_207,01] At this Hiram and Aziona went into the hut and straightaway brought the two fishermen to the Lord. Then they woke their family in the neighboring huts and busied themselves with the work commanded. Their wives and children could indeed not stop being amazed at such rich gifts…

Read in German · Volume contents [GGJ.05_080,01] At this speech by Roklus everyone now heads to the tables designated for them, bow three times before the high company, and Raphael immediately shows everyone his place and sits down in the end as the fourteenth of them at the new table. Roklus spies before him exactly…

Read in German · Volume contents [GGJ.05_192,01] (The Lord) “We will have a formal war to fight today towards midnight! For a second deputation from Jerusalem – since the one under Zinka has not been heard from – was sent out yesterday from Jerusalem; – from whom, you can easily imagine! They come by ship…

Read in German · Volume contents [GGJ.05_081,01] Raphael says, “My friend, you have to speak so because you do not know me; but if you knew me, you would find all that as natural as you find that you have only consumed hardly an eighth of the lamb despite your hunger! [GGJ.05_081,02] I am just…

Read in German · Volume contents [GGJ.05_018,01] After that Roklus turns again to Cyrenius and says, ”Lord, lord, lord, where is Mark, now our lord and master so that we can pay homage to him?” [GGJ.05_018,02] Cyrenius says, “There is no need for that because homage full of empty words is of no use to…

Read in German · Volume contents [GGJ.05_082,01] Raphael says, “It is not my will, but instead the will of the Lord that I am in your company, and we must obey that just as well as you and all created beings, whatever type and sort they may be. There is only a small difference in…

Read in German · Volume contents [GGJ.05_178,01] (John) “Genuine, true faith in a person who begins to believe resembles young wine which is put into a wine skin. It soon begins to ferment, if it is the genuine grape juice. Through this fermentation it rids itself of all particles that are not completely wine. Once…

Read in German · Volume contents [GGJ.05_019,01] Roklus says, “I am not saying that the laws of the Nordic king are unwise, or even unjust and unkind; they would just be a little inconvenient for our sort! And I do not mean to dishonor Rome, you, and old Mark when I strongly maintain that I…

Read in German · Volume contents [GGJ.05_083,01] (Raphael) “Suppose you wanted to give the eyesight back to a blind person through the power of the divine will within you, but you might at the same time doubt a little in its success, then that is already greatly mistaken; for the blind man will not achieve…

Read in German · Volume contents [GGJ.05_179,01] These people were highly amazed of this and one said, “Strange, I do not think much of dreams – but my dream that came to me last night seems to be confirmed as very true with this highly strange encounter!” [GGJ.05_179,02] Aziona immediately asks him in his hasty…