The Great Gospel of John · Volume 3

Read in German · Volume contents [03_047,01] Here Mathael, who had listened to this conversation from a short distance, steps up to the twelve and says, “You are truly still strongly men of the Earth, but namely you, Suetal, with your seven colleagues, you still have no idea about what is happening here! [03_047,02] The…

Read in German · Volume contents [03_048,01] Mathael says, “Oh, one more thing, and this thing is of considerable significance! [03_048,02] If it costs you an effort and you are not doing it particularly out of love, then leave it be and do instead what you want to do out of love; for what a…

Read in German · Volume contents [03_049,01] Mathael, standing nearby, says at the demand by Julius, who didn’t know how to respond to Suetal with anything special, “Who told you then whether you are worthy to set foot on this place, or whether you are not worthy? In which book of wisdom is it written…

Read in German · Volume contents [03_034,01] At this Mathael said again, “He is amongst us, but there are two who look very similar so that it is hard for the outward senses to decide which actually He is. I think that it is he who spoke many times with Cyrenius. But it could also…

Read in German · Volume contents [03_050,01] But now at My bidding Jarah walked with Raphael and with Josoe and discussed with both of them Mathael’s wisdom which had so suddenly appeared, and so the twelve were doubly unsure which of the two men surrounding the maiden was I. But at the same time they…

Read in German · Volume contents [03_035,01] A second of the five says, “Yes, brothers, our hopes are based on this alone! He Himself will have to face a powerful battle with the power of death; but we no longer doubt in the certain victory! For He knows the swoon of death and knows all…

Read in German · Volume contents [03_004,01] One of the young Pharisees says, “Great, eminent, powerful spirit! Much, yes, but by no means everything! But we all thank you fervently for this; for with the great key of heaven you have truly opened up secrets about which we had not even the slightest idea before.…

Read in German · Volume contents [03_036,01] But I said to all those still lying on the ground before Me, “Get up, friends and brothers! Your honor is justified for it serves Him who is in Me, the holy Father of eternity! But He is always in Me, as I, and all of you are…

Read in German · Volume contents [03_005,01] But during this exchange the young Pharisee had heard something about the salvation of the five murderers, which struck him greatly, and he therefore immediately asked the captain in embarrassment, “Great master! Is that at the end really the famous savior from Nazareth, or a first envoy of…

Read in German · Volume contents [03_037,01]At this Cyrenius asks, “Lord, what should happen now to these five? Look, they are more than half naked! Should I clothe them? I have clothes with me; but they are official clothes which no-one but Rome’s officials may wear. Therefore they cannot be used. I also have Roman…